; Joomla! German Translation ; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; Copyright (C) Translation 2008 - 2015 J!German (www.jgerman.de) ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_FEED="Feeds - Externen Feed anzeigen" MOD_FEED_ERR_CACHE="Das Cache-Verzeichnis muss beschreibbar sein!" MOD_FEED_ERR_NO_URL="Keine Feed-URL eingegeben!" MOD_FEED_ERR_FEED_NOT_RETRIEVED="Der Feed konnte nicht gefunden werden!" MOD_FEED_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Den Einleitungstext für den gesamten Feed anzeigen." MOD_FEED_FIELD_DESCRIPTION_LABEL="Feed-Beschreibung" MOD_FEED_FIELD_IMAGE_DESC="Das mit dem Feed verbundene Bild anzeigen" MOD_FEED_FIELD_IMAGE_LABEL="Feed-Bild" MOD_FEED_FIELD_ITEMDESCRIPTION_DESC="Die Beschreibung oder den Einleitungstext individueller RSS-Feeds anzeigen." MOD_FEED_FIELD_ITEMDESCRIPTION_LABEL="Beitragsbeschreibung" MOD_FEED_FIELD_ITEMS_DESC="Die Anzahl der anzuzeigenden RSS-Einträge." MOD_FEED_FIELD_ITEMS_LABEL="Feed-Einträge" MOD_FEED_FIELD_RSSTITLE_DESC="Soll der Newsfeedtitel angezeigt werden?" MOD_FEED_FIELD_RSSTITLE_LABEL="Feed-Titel" MOD_FEED_FIELD_RSSURL_DESC="Die URL des RSS/RDF/ATOM-Feeds." MOD_FEED_FIELD_RSSURL_LABEL="Feed-URL" MOD_FEED_FIELD_RTL_DESC="Den Feed in RTL-Ausrichtung anzeigen.

Hinweis:
RTL = „Right to Left“ (Rechts nach Links). Wird nur bei Sprachen benötigt, die von Rechts nach Links geschrieben werden, wie z. B. im Arabischen." MOD_FEED_FIELD_RTL_LABEL="RTL-Feed" MOD_FEED_FIELD_WORDCOUNT_DESC="Erlaubt die Begrenzung der anzuzeigenden Beschreibungstexte.

Hinweis:
Bei „0“ wird der vollständigen Text angezeigt." MOD_FEED_FIELD_WORDCOUNT_LABEL="Wortanzahl" MOD_FEED_XML_DESCRIPTION="Dieses Modul zeigt syndizierte Feeds an."